2017年4月19日 星期三

アマゾン、自社で効率配送 物流逆風にもひるまず

#宅配便 の当日配送が限界に近づく中、 #アマゾン は百貨店やドラッグストアといった新しいパートナーと活路を探ります。(会員向け記事です。登録無料)

 荷物の急増と人手不足が物流業界を揺るがすなか、アマゾンジャパン(東京・目黒)は自社の物流網を使って商品を効率的に配送する仕組みを導入する。百貨店やドラッグストアと組み、注文があった商品を提携先の店舗
NIKKEI.COM

2017年4月17日 星期一

Megumi Igarashi ろくでなし子: Japanese artist goes on trial over 'vagina selfies'




Megumi Igarashi - Wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Megumi_Igarashi

Megumi Igarashi (Japanese: 五十嵐恵), who uses the pseudonym Rokudenashiko is a Japanese sculptor and manga artist who has received public attention for ...
Background · ‎Art · ‎Legal trouble · ‎Personal life
Megumi Igarashi
Loz roku1.png
Born14 March 1972[1]
Other namesRokudenashiko (Japaneseろくでなし子 / 碌でなし子"good-for-nothing girl" , "bad girl", "little ne'er-do-well")
OccupationJapanese sculptor and Manga artist[2]
Known for
  • Using her vulva in works of art
Notable work
  • "Decoman", a series of decorated vulva molds
  • A kayak modeled on a 3D scan of her own genitalia[2


ろくでなし子(ろくでなしこ、1972年3月14日[1][2] - )は、日本漫画家美術家フェミニスト[3]。日本性器のアート協会会員[4]。自らの女性器を型どりデコレーションしたアート作品「デコまん」を作り、注目を集めた[4]。本名、五十嵐恵[5]いがらしめぐみ名義による作品もある[6]

------


‘Vagina artist’ Megumi Igarashi continues her battle with Japan’s definition of obscenity

BY 




いちぶ【一部】
1 〔一部分〕(a) part 東北地方は本州の一部を成すThe Tohoku district forms a part of Honshu. 彼の日記の一部


判決
2016年5月9日に判決が下された。立体作品の陳列は無罪、3Dデータの配布はわいせつ物頒布等の罪で有罪となり、罰金40万円が課せられた[63][64][65]。判決についてろくでなし子の弁護団の一人である山口貴士は、『愛のコリーダ』事件以来の画期的な判決として、判決を評価した[66]。ろくでなし子は、判決には女性器そのものをわいせつと扱うことが問題とする意図がないとして、即日控訴した[67]
判決後の反響
脳科学者の茂木健一郎は判決を受けて、データ配布自体も表現の一部だとして芸術の扱いに関して時代の潮流と法律が合致していない可能性を指摘した[68]。国際美術評論家連盟の有志からは、判決が不当なものであるとして5月14日に抗議声明が地方裁判所、警視庁、検察庁に宛てて提出された[69]。8月25日には女子現代メディア文化研究会からも無罪を求める意見書が提示された[70]。美術評論家のジョナサン・ジョーンズはガーディアンにて判決を理にかなっていないと主張した[71]

ろくでなし子の主張

当初、女性器を指して『MK[注釈 3]と表現していたが、その後、「なぜごまかしたり、伏せ字(ま●こなど)にしなければならないのか?」と女性器の呼称に関して疑問を抱くにいたり、現在は「まんこ」と表記し、表現活動を続けている[72]。ろくでなし子は検分書を見た際に、女性器の露骨な形状であるが故にわいせつな物品と認められたとしか書かれておらず、性的興奮を煽るものであるという根拠が乏しいと考えたことを後に述べた[73]。2015年のインタビューでは、自身の裁判での敗北は、規制の強化とそれによる表現の自由を脅かす結果になるものとして危惧していると話している[74]。初公判後の記者会見では、女性器が他のわいせつとされうる対象と異なり、その根底にあるのは女性差別であると語っている[75]。その中でいやらしいと扱われるイメージを払拭すべく、ユーモラスな作品を作り続けたと語った[75]。しかし東京地方裁判所における公判では裁判官に呼び方を変えるように注意され、意見陳述を制限する旨の警告を受けたため、「性器」と言い換えるなど、司法に迎合する一面も覗かせた[76]。また、出身地の名称である「おまんちょ」は口に出すのを躊躇うとも述べた[77]



“Japan is still a society where those who try to express women’s sexuality are suppressed, while men’s sexuality is overly tolerated.”

Megumi Igarashi, aka Rokudenashiko, who made kayak modelled on her genitalia, argues in court that her artwork is not obscene
THEGUARDIAN.COM|由 JUSTIN MCCURRY 上傳

日本國立公文書館 新提交慰安婦檔案 動搖日本政府見解

日本國立公文書館(相當於國家檔案館)日前向政府內閣官房新提交了19份共182項慰安婦問題相關檔案。日本專家指出“顯示軍方參與以及強征的記述隨處可見”。這一資料強烈動搖日本安倍政權有關慰安婦問題的見解。
日本國立公文書館(相當於國家檔案館)日前向政府內閣官房新提交了19份共182項慰安婦問題相關檔案。日本專家指出“顯示軍方參與以及強征的記述隨處可見”。這一資料強烈動搖日本安倍政權有關慰安婦問題的見解。
TRAD.CN.RFI.FR|作者:RFI 華語 - 法國國際廣播電台

2017年4月8日 星期六

Japan suffers from the grand illusion of prosperity. WHO: Japan needs anti-smoking law ahead of Tokyo Olympics


Japan suffers from the grand illusion of prosperity
Prosperity has not been kind to Japan. Signs of worse to come were visible as early as 1983, when, amid the giddy affluence of what a decade later ...
WHO: Japan needs anti-smoking law ahead of Tokyo Olympics
People gather at the smoking area in Tokyo on Friday. The senior World Health Organization official says Japan should go fully smoke-free in public ...

日本啤酒稅大改革在即

【公司與產業】日本啤酒稅大改革在即
對講究飲食的日本人來說,日本本土啤酒並不總能帶來味覺上的歡愉。啤酒行家將這種情況歸咎於該國的酒稅制度。日本財務省對麥芽含量較高的飲料徵稅更高。於是乎,包括朝日啤酒(Asahi)和麒麟啤酒(Kirin)在內的幾家大啤酒廠推出了啤酒的替代品發泡酒,或第三類啤酒。這類啤酒或使用豌豆、玉米或大豆來替代啤酒中的可口麥芽。「太多時間、精力和金錢被浪費在生產一些真的很糟糕的飲料上,而這一切都是因為酒稅制度,」東京酒吧Popeye的老闆青木辰男(Tatsuo Aoki)表示。
精釀啤酒大約佔據了日本啤酒銷售的2%。精釀啤酒商表示,當前的酒稅政策讓大公司更佔優勢,並導致啤酒的替代品霸佔市場,因為生產這類替代品的成本更低。與此同時,一些使用進口原料而造價頗高的特製啤酒卻只能被當作便宜貨來推廣,因為其配方不符合官方對啤酒的定義。根據官方規定,啤酒中的麥芽含量至少應該達到67%。「我認為日本的啤酒稅就是一個糟糕的大笑話,」 貝爾德精釀公司(Baird Brewing)的聯合創辦人貝爾德(Bryan Baird)表示。日本總共有265家精釀啤酒公司。
為了提高日本啤酒在國際市場的競爭力,日本財務省將從2020年開始調整對啤酒及替代品徵收的稅率,這一調整將持續到2026年。財務省還將在2018年增加可用於釀造啤酒的原料種類。調整稅率和為發泡酒正名意味著日本的精釀啤酒商將獲得更快的增長。
日本財務省稅務局表示,通過調整稅額來鼓勵精釀啤酒業也有助於重振地區經濟,而日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)將地區經濟作為其發展計劃的關鍵部份。日本啤酒釀造商協會(Brewers Association of Japan)表示,日本各類啤酒的國內出貨量連續12年下跌。位於東京的市場研究公司富士經濟(Fuji Keizai)表示,啤酒營收可能繼續下滑至2021年。
日本目前的酒稅制度可謂是19世紀的遺物,當時啤酒主要由外國人消費。對啤酒徵收高稅率被看作是在不增加日本消費者賦稅壓力的情況下提高政府收入的一種手段。
一直以來,朝日啤酒、麒麟啤酒、三得利飲料食品公司(Suntory Beverage & Food)、札幌啤酒(Sapporo)和Orion啤酒等五大日本釀酒商都表示啤酒稅率太高,這導致啤酒價格超過了普通飲酒者的消費能力。某代表釀酒商利益的遊說集團在2016年的一份報告中指出,日本一罐啤酒的稅額差不多是77日元(相當於4.6元人民幣),是美國一罐啤酒稅額的9倍,更是德國的19倍。如果麥芽含量低到一定程度,稅額也會降至28日元。麒麟啤酒的行政總裁磯崎功典(Yoshinori Isozaki)表示,「啤酒公司把太多精力放在通過價格戰來贏得市場份額上,而忽略了最重要的元素,也就是顧客。」
啤酒新創公司也因為政府的一項規定而備受阻礙。該規定禁止公司把含有水果萃取物、香料和其他成分的麥芽飲料作為真正的啤酒出售。這樣一來,一些精釀啤酒淪為更便宜的低麥芽釀製品之流,其吸引力大大折損。
日本最大精釀啤酒商Yo-Ho Brewing為政府的政策變化感到振奮。Yo-Ho推出了一款加入了芫荽和橙皮的小麥啤酒,這款啤酒按照規定被貼上了發泡酒的標籤。
「消費者一直有這樣的錯誤印象,他們認為只要標籤上寫著『發泡酒』,味道肯定就不好,」Yo-Ho的行政總裁井手直行(Naoyuki Ide)表示。「對精釀啤酒來說,我們當然認為事情在向著積極的方向發展。」——Neil Weinberg、Robert Langreth
#日本啤酒稅 #酒稅制度 #發泡酒 #朝日啤酒Asahi #麒麟啤酒Kirin
繼續查閱更多詳細內容見:http://hk.bbwc.cn/igrzd1.html?utm_

2017年4月5日 星期三

Row about Japan’s hot-spring symbol ends in compromise

KYODO


http://www.japantimes.co.jp/news/2017/04/05/national/row-about-japans-hot-spring-symbol-ends-in-compromise/#.WOULQ4h97IU


NATIONAL
Row about Japan’s hot-spring symbol ends in compromise


JIJI

Japanese innkeepers and the industry ministry have compromised in a dispute over a plan to change an iconic pictogram for hot springs — allowing the use of both the old mark and a new one.
The conflict originated from studies launched by the Ministry of Economy, Trade and Industry aimed at revising public symbols in a bid to make them more understandable to visitors from abroad as part of preparations for the 2020 Olympic Games.
While the Japanese Industrial Standards recognize some 140 pictograms adopted on occasions including the 1964 Tokyo Olympics, many of them are different from standards set by the International Organization for Standardization, or ISO, and may be misinterpreted by overseas visitors.
METI therefore set up a panel of experts in July to consider revising them in a way that meets ISO standards.
A proposed change for the hot spring mark aroused public attention as innkeepers voiced strong opposition.
The existing pictogram has three curved vertical lines, symbolizing steam, within a circular line representing a hot spring bath.
The ministry proposed adding images indicating three people, expressing worries that the existing symbol could be misinterpreted as representing a restaurant that offers hot food.
The proposed change met with protests from many innkeepers.
“The symbol is widely accepted by Japanese people,” said Takako Sakurai, who heads the association of hot spring inns in Annaka, Gunma Prefecture, regarded as the birthplace of the mark. “It should not be changed.”
Members of the expert panel also called for promoting the symbol abroad without amendment.
The proposal by METI was also opposed by operators of inns and other hot spring resort facilities in many parts of Japan, including those in Beppu, Oita Prefecture, credited with increasing public recognition of the mark.
In late January, the ministry decided to both retain the traditional mark and also introduce the revamped symbol, allowing innkeepers and other parties to choose between them.
According to a METI survey of Japanese and non-Japanese, 62.9 percent considered the traditional mark more understandable, while the proposed change was supported by 36.1 percent.
Among other pictograms, those for locations such as parking lots and aid stations will adopt new ISO-based symbols after a two-year transition period.
The ministry plans to introduce new pictograms, including the one for hot springs, in July.

2017年4月4日 星期二

林屋 晴三(はやしや せいぞう、1928年7月25日 - 2017年4月1日[1])は、日本の陶磁器研究家。

 茶の湯で用いる陶器の研究で権威として知られる、陶磁史家で東京国立博物館名誉館員の林屋晴三さん(はやしや・せいぞう)さんが1日午前、肺炎で死去した。88歳だった。葬儀は家族で行った。喪主は長女大塚多香(おおつか・たか)さん。お別れの会が5月に開かれる予定。
 京都府生まれ。現在の東京国立博物館に勤務し、「茶の美術」展などを手がけ、工芸課長、次長などを務めた。1990年に退職し、その後は菊池寛実記念智(とも)美術館館長などに就任した。東洋陶磁学会名誉顧問。共著「名碗(わん)を観(み)る」など編著作が多数ある。
----
林屋 晴三(はやしや せいぞう、1928年7月25日 - 2017年4月1日[1])は、日本陶磁器研究家。
京都生まれ。京都府立京都第五中学校[2]1948年国立博物館(現・東京国立博物館)に入る。工芸課長、資料部長、1988年次長。頴川美術館理事長、菊池寛実記念智美術館館長。2003年旭日小綬章受章、2007年織部賞受賞。
歴史学者の林屋辰三郎は従兄で、「おにいさま」と呼んでいた[3]

著書[編集]

  • 『陶器全集 第18巻 高麗茶碗』平凡社 1958
  • 『日本の陶磁器』社会思想研究会出版部(現代教養文庫) 1959
  • 『やきものの美 日本陶芸の流れ』河出書房新社 1960
  • 『茶道具の流れ 五島美術館編』木耳社(目で見る茶道辞典) 1966
  • 『陶磁大系 32 高麗茶碗』平凡社 1972
  • 『古陶磁のみかた 歴史と鑑賞』第一法規出版 1983
  • 『大正名器鑑 補説』アテネ書房 1997

共編著[編集]

  • 『日本の陶磁』奥田誠一,小山富士夫共編 東都文化出版 1954
  • 『中国の陶磁』田中作太郎佐藤雅彦共編 東都文化出版 1955
  • 『日本の美術 第15 茶の美術』林屋辰三郎,中村昌生共著 平凡社 1965
  • 『日本の陶磁』全7巻 中央公論社 1971-73
  • 『美術撰集 第4巻 第4集 岡山美術館名品集 陶磁』日本の文様研究会 フジアート出版 1971
  • 『中国古陶磁』長谷部楽爾共編 毎日新聞社 1971
  • 『表千家伝来歴代家元道具』千宗員共編 主婦の友社 1973
  • 『高麗李朝の陶磁』崔淳雨,長谷部楽爾共編 毎日新聞社 1974
  • 『現代の陶芸 第10巻 三輪休雪・10代坂高麗左衛門・11代坂高麗左衛門・坂田泥華・12代坂倉新兵衛・14代坂倉新兵衛・大樋長左衛門楽吉左衛門講談社 1975
  • 『日本陶磁全集 15 志野』中央公論社 1975
  • 『現代の陶芸 第4巻 荒川豊蔵石黒宗麿金重陶陽』講談社 1975
  • 『東洋陶磁大観 第1巻 東京国立博物館』長谷部楽爾共編 講談社 1976
  • 『現代の陶芸 第6巻 加藤唐九郎北大路魯山人川喜田半泥子』講談社 1976
  • 『日本陶磁全集 20 長次郎』中央公論社 1976
  • 『世界陶磁全集 5 桃山 2』小学館 1976
  • 『日本陶磁全集 13 伊賀』中央公論社 1977
  • 『日本陶磁全集 22 光悦 玉水 大樋』中央公論社 1977
  • 『日本のやきもの 10 光悦』講談社 1977
  • 『日本陶磁全集 18 萩・上野・高取』中央公論社 1978
  • 『世界陶磁全集7-9 江戸』永竹威三上次男共編 小学館 1978-83
  • 『茶碗 茶の本』新潮社 1978
  • 『日本のやきもの=現代の巨匠 12 加藤唐九郎』講談社 1979
  • 『安宅コレクション東洋陶磁名品図録』日本経済新聞社 1980
  • 『現代日本陶芸全集 1 板谷波山集英社 1980
  • 『高麗茶碗』全5巻 中央公論社 1980-81
  • 『世界陶磁全集 19 李朝』鄭良謨共編 小学館 1980
  • 『現代日本陶芸全集 9 金重陶陽』集英社 1981
  • 『現代日本陶芸全集 11 加藤唐九郎』集英社 1981
  • 『現代日本陶芸全集 8 中里無庵三輪休和』集英社 1982
  • 『現代日本の陶芸 第10巻 現代の茶陶』講談社 1983
  • 『現代日本の陶芸 第3巻 古典復興の名匠』講談社 1983
  • 『茶道聚錦 10-12 茶の道具』小学館 1983-85
  • 『現代日本の陶芸 第7巻 伝統と創造の意匠 1』講談社 1984
  • 『日本陶磁百選』日本経済新聞社 1990
  • 『日本の陶磁 現代編』全8巻 乾由明共編 中央公論社 1992-93

参考[編集]

  • 日本人名大辞典 

脚注[編集]

  1. ^ 陶磁史研究の重鎮、林屋晴三さん死去…88歳 読売新聞 2017年4月3日付
  2. ^ 『現代日本人名録』
  3. ^ 中村昌生『数寄屋と五十年』